Title |
File |
Features |
Level |
Posted |
Transcription, Translation and
Vocabulary |
Format/Size |
Source |
Meet the President |
VIDEO
TEXT |
|
Hard |
18 Jan 2005 |
|
.mov |
Originally broadcast 6 December 2004
Used with the kind permission of MEMRI |
Who's at the Door? |
VIDEO
TEXT |
Greetings. Complete transcription provided |
Easy |
4 Apr 2005 |
Transcription: Farkhondeh
Shayesteh |
.wmv |
IRIB |
Tiger |
VIDEO
TEXT |
Evidently original was not Persian |
Easy |
6 Apr 2005 |
Transcription: Farkhondeh
Shayesteh |
.wmv |
IRIB |
Meet Houshang Moradi-Kermani |
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40
|
Some Kerman dialect |
Hard |
Aug-Sept 2005 |
Zahra, Tehran Mehran Haddadi
|
.mov |
|
The Chain |
VIDEO
VOCAB
TEXT |
Farhang Rajaee recounts a humorous anecdote |
Med |
9 Aug 2005 |
Transcription: Navid Hayeri |
.wmv 1.58 MB |
|
Living Will |
VIDEO
VOCAB
TEXT |
Lessons learned from
Terri Schiavo
-e meaning "the"
"let me..." |
Med |
25 Sept 2005 |
|
.wmv
2.35 MB |
used with the kind permission of
iranian.com |
Bāqalā Polaw |
VIDEO
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18
VOCAB
TEXT |
Cooking show Esfahan dialect |
Hard |
13 Oct 2005 |
|
.mov |
|
Sara |
VIDEO
VOCAB
TEXT |
contemporary, Tehran, younger generation
style |
Hard |
16 Oct 2005 |
Behrad Aghaei, Univ of Michigan |
.wmv 62 KB |
BBC
Persian |
Office Gets Facelift |
VIDEO
VOCAB
TEXT |
Faegheh Shirazi decides to paint her office |
Med |
25 Oct 2005 |
|
.wmv |
|
PRS 507 Map |
VIDEO
VOCAB
TEXT & Quizzes |
1st-year Persian has 3 classrooms Spring
Semester. Which one should you go to on the first day?
Following along the map |
Med |
11 Jan 2006 |
Shiva Pejmanaryan, UT
(Recording) Faegheh Shirazi, UT
Behrad Aghaei, Univ of Mich (exercises) |
.wmv |
|
ESB 133 |
VIDEO
VOCAB
TEXT & Quizzes |
Directions to our classroom in Experimental
Biology Bldg, Rm. 133 |
Med |
1 Feb 2006 |
Sayona & Ramona |
.wmv |
|
Bye Mehdi |
VIDEO
VOCAB
TEXT |
Farewell message by our Fulbright Scholar
from Iran |
Med |
15 May 2007 |
Mehdi Torabian |
.wmv |
|
Hand Warming Wind |
VIDEO
VOCAB
TEXT |
A cute saying in the Gilaki dialect of
Persian picked up in Tehrangeles |
Hard |
13 Oct 2007 |
|
.wmv 5.5 MB |
Mr Beykzadeh, Pars Books,
Westwood, Los Angeles |
Ibrahim Golestan Interviewed by Masoud Behnoud for BBC
|
VIDEO
VOCAB
TEXT
1 2
3 |
Only suitable for advanced students |
Hard |
1 Jan 2008 |
Behrad Aghaei, Univ of Michigan + many
others |
.wmv |
Watch
this video from the BBC site |
VOA report from UT on elections |
VIDEO
VOCAB
TEXT |
Featuring opinion on elections from Prof
Ghanoonparvar, Nastaran Kherad and James Clark |
Med |
5 Mar 2008 |
|
.wmv |
This was on the
News and Views program of VOA |
Chekār dāri mikoni |
VIDEO
EXERCISES
TEXT |
Greetings. Che khabar, salāmati. Present
Progressive Tense. Present Perfect (stress in this tense as
Spoken.) |
Easy |
1 Apr 2009 |
Thanks to Behnam
Esfahbod and
Mohsen Emadi, Tehran |
.wmv |
from, Mesl-e Har Kas
IRIB, Channel 2
31-6-1387 |
President Obama's Nowruz Greetings |
VIDEO
TEXT |
Nawruz Persian New Year's Greetings. Final -e(h)
stressed and unstressed |
Easy |
15 Apr 2009 |
|
.wmv |
White House site |
Weather In March
Morning News
|
VIDEO
EXERCISES
TEXT |
rain, showers, high and low temp;
superlatives, days, months; hist. dates; Provinces &
capitals; Hormozgān |
Med |
1 May 2009 |
Thanks to Maryam Amiri, Tehran; Saber
Soleimani, Tehran |
.wmv |
IRIB 1
7 Farvardin 1388 |
Irān-o kardi Karbalā |
VIDEO
TEXT |
cultural literacy |
Easy |
28 Dec 2009 |
|
.wmv |
youtube version |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|