Directions: Click on Next.
می‌خوام زردش بکنم | I want to paint it yellow |
اتاق | room |
به خاطر این که | because |
توی این اتاقی که | in this room which |
حوصلم سر رفته بود | my patience had run over = I was bored |
باید حتماً دیوارهای اتاق من رنگی باشد | the walls of my room certainly have to be painted |
دست‌تون اومده | has fallen into, came into your possession, you've gotten your hands on |
سوراخ و سنبه | hole and chink |
پیدا می‌شه | can be found |
انجام می‌دین | you finish, you accomplish |
قیافه | appearance, face |
ریخت و قیافه | appearance |
اسباب‌بازی تازه | new toy |
دائم | constantly |
تمام‌قد | full-length |
دست‌شون می‌آد | they get, comes into their hands |
چارقد | scarf |
رنگ و وارنگ | colorful, of various colors |
به این زشتی | such an ugly, so ugly |
قبل از عمل | before surgery |
جراحی | surgery |
موقعی که | when, the time that |
دماغ | nose |
ترمیم | repairing, reparation |
عکس می‌گیره | he takes a picture |