<<Previous Clip         Next Clip>>

This page is designed to teach reading of natural, everyday handwritten Persian.
Dāsh Ākol

داش آکل
Clip 3
 

Go back to the type-written version with English translation.

AUDIO  
 
دور باغ انگور هم حصار کشیدیم که خودش از خودش در آورده.

یه خورده صبر کن بهت برسم.

پول گوسفندای اون خدا بیامرزم بش اضافه کن.

اوهم....

داش آکل وقت دارین یه خورده باهاتون حرف بزنم؟

یا الله، بفرمایین خانم، بفرمایین، بفرمایین.

برو، بده، برو، بده، برو از این جا، برو دیگه!

می‌فرمودین، خانم...

می‌خواستم بزرگتری کنین و مشکل مارو حل کنین.

خیره انشأ الله، خیره.

بفرمایین...

از شما چه پنهون که برای مرجان یک خواستگار پیدا شده.

پسر بزرگ ولی الله خان.

حتماً می‌شناسینش، دستش به دهنش می‌رسد.  اهل مال و مناله.

خواهرش تو حموم سردزک بامن حرف زد.

گفتم باید داش آکل اجازه بده.

به به مبارک باشه.

 امّا باید یه خورده احتیاط کرد.

مرجان خانم خودشون چی می‌گن؟

مرجان که نمی‌تونه حرف بزنه، بچّه است.

زردو از سرخ نمی‌فهمه.

شما باید پدری کنین و جواب بدین.

هر چی باشه شما جای پدر مرجان هستین.
   

 

Reference:
 

 <<Previous Clip         Next Clip>>