Stress in words ending in -e vs words to which an -e is an added suffix

Easy Level   <<   Medium Level   >>  Hard Level 

  Medium Level Part 1 2   Next
Column C Column B Column A
A word similar to the Column A word but which ends in a stressed /e/ which is part of the word. The Column A word to which unstressed /-e/ meaning "is" (corresponds to /ast/ in written style) or "of" (ezāfe) or "the" (colloquial). A word which by default does not end in /e/.
1 1c آشیانه nest, hangar 1b آشیانه
آشیانِ		 1a آشیان nest
2 2c بافته woven 2b بافته
بافتِ		 2a بافت texture
3 3c بدیعه novelty 3b بدیعه
بدیعِ		 3a بدیع new
4 4c بی‌قرینه unsymmetrical 4b بی‌قرینه
بی‌قرینِ		 4a بی‌قرین peerless
5 5c بیشه thicket 5b بیشه
بیشِ		 5a بیش more
6 6c پاییزه autumnal 6b پاییزه
پاییزِ		 6a پاییز autumn
7 7c پیشامده protruding 7b پیشامده
پیشامدِ		 7a پیشامد event
8 8c پیشینه record 8b پیشینه
پیشینِ		 8a پیشین former
9 9c تبره nose-bag 9b تبره
تبرِ		 9a تبر axe
10 10c تخمه roasted seed 10b تخمه
تخمِ		 10a تخم seed, egg, testicle
11 11c ترقّه firecracker 11b ترقه
ترقِ		 11a ترق cracking
12 12c تیره dark; family 12b تیره
تیرِ		 12a تیر arrow
13 13c جانانه lovely 13b جانانه
جانانِ		 13a جانان beloved, sweetheart
14 14c جایزه prize 14b جایزه
جایزِ		 14a جایز permitted
15 15c چرنده grazing 15b چرنده
چرندِ		 15a چرند nonsense
16 16c حافظه memory 16b حافظه
حافظِ		 16a حافظ preserver
17 17c حامله pregnant 17b حامله
حاملِ		 17a حامل bearer
18 18c حفره pit 18b حفره
حفرِ		 18a حفر digging
19 19c حمله attack 19b حمله
حملِ		 19a حمل transport; Aries
20 20c خاتمه conclusion 20b خاتمه
خاتمِ		 20a خاتم seal, signet
21 21c خاصه especially 21b خاصه
خاصِ		 21a خاص special
22 22c خاطره reminiscence 22b خاطره
خاطرِ		 22a خاطر mind, memory
23 23c خبیثه impure thing 23b خبیثه
خبیثِ		 23a خبیث malicious
24 24c خراشه filings 24b خراشه
خراشِ		 24a خراش scratch
25 25c خرده bit 25b خرده
خردِ		 25a خرد little; wisdom
26 26c خزانه treasury 26b خزانه
خزانِ		 26a خزان creeping; autumn
27 27c خطابه lecture, sermon 27b خطابه
خطابِ		 27a خطاب speech
28 28c  خفیّه

 secret; secrecy

 28b خفیه
خفیِ		 28a خفی secret
29 29c خلاصه summary 29b خلاصه
خلاصِ		 29a خلاص deliverance
30 30c داخله internal 30b داخله
داخلِ		 30a داخل inside
31 31c دامنه scope 31b دامنه
دامنِ		 31a دامن skirt
32 32c دربسته closed 32b دربسته
دربستِ		 32a دربست whole
33 33c دندانه cog 33b دندانه
دندانِ		 33a دندان tooth
34 34c دهانه opening 34b دهانه
دهانِ		 34a دهان mouth
35 35c رنده plane 35b رنده
رندِ		 35a رند rascal
36 36c ریخته spilled, poured 36b ریخته
ریختِ		 36a ریخت shape, figure, cast
37 37c زمانه the times, fate, fortune 37b زمانه
زمانِ		 37a زمان time, tense
38 38c زمینه background 38b زمینه
زمینِ		 38a زمین earth, ground
39 39c سابقه record, precedent antecedent 39b سابقه
سابقِ		 39a سابق former, previous; old days
40 40c ساخته manufactured 40b ساخته
ساختِ		 40a ساخت construction, make, manufacture
41 41c ساقه stem, stalk 41b ساقه
ساقِ		 41a ساق stem, stalk; foreleg, shin
42 42c سبزه verdure, greens; of a dark complexion 42b سبزه
سبزِ		 42a سبز green
43 43c سفیده dawn; egg-white 43b سفیده
سفیدِ		 43a سفید white
44 44c سنبله ear of corn; spike; Virgo 44b سنبله
سنبلِ		 44a سنبل hyacinth
45 45c شاخه branch 45b شاخه
شاخِ		 45a شاخ horn
46 46c شسته washed 46b شسته
شستِ		 46a شست thumb; big-toe
47 47c شناخته recognized, known 47b شناخته
شناختِ		 47a شناخت recognition. acquaintance. knowledge
48 48c صحنه stage 48b صحنه
صحنِ		 48a صحن courtyard; large dish
49 49c صدقه alms 49b صدقه
صدقِ		 49a صدق truth
50 50c صرفه profit; economy 50b صرفه
صرفِ		 50a صرف consuming; conjugation
Medium Level Part 1 2   Next