Directions: Click on Next.
| re`āyat bokonid | please observe |
| sha'n | status |
| eqtezā mikone | requires |
| modārā | let us be moderate, tolerant |
| dovvoman = sānian | "secondly" |
| qaziye-hā | issues |
| basiji | volunteer; member of the mobilized force |
| se`e-ye sadr | generosity of heart |
| khalāf-e masāleh-e demokrātik | contrary to democratic interests |
| tahammol bokonid | be tolerant |
| gerāyesh | persuasions, "-isms" |
| bayyān shod | it was expressed |
| bass-e | that is enough |
| chashm | ok |
| cheshm | eye |
| hāv-o hu mikonid | you are booing, making a commotion |
| nezām | the "regime" |
| e`teqād-e bande | the belief of your humble servant |
| dast-avard, dast-avord | gain, product |
| tārikh-e akhir | recent history |
| farz midānam | I consider it obligatory |
| dard-e mozmen | chronic ailment |
| estebdād-e dir-pā | deeply-rooted despotism |
| mardom-sālāri | democracy |
| az ān gorizi nist | there is no escape from it |
| sho`ār dādan | to shout slogans |
| solte | dominance |
| ān-su | the other side |
| gul khordan | to be deceived |
| talab-kār | the one owed |
| talab-kāri | the state of being owed to |
| agar banā-ye .... bāshad | if there is supposed to be a .... |
| vali-na`mat | benefactor |
| jarayānāt | currents, movements, groups |
| kaj-andishān | crooked-minded |
| khozu` | humility |