Directions: Click on Next.
| تقاعد | negligence | 
| تقصیر | being deficient, unequal to; defect, failure; omission, shortcoming; mistake, error, fault | 
| فضیلت | excess; excellence, eminence, virtue, perfection; science, learning | 
| بطیٔ | slow | 
| مستمع | listener | 
| به از پشیمانی | better than regretting, repenting | 
| نکو | good, well | 
| دواب | cattle, beasts; reptiles, creeping things | 
| صواب | rectitude, justness of acting or of thinking; accuracy, reason, right way, correct mode | 
| اعیان | the elite | 
| متبحّر | very learned, deeply read, profound | 
| سیاقت | driving, stimulating, urging onward | 
| بضاعت | merchandise; an article of merchandise; goods; stock in trade, capital; agency, commission | 
| مزجات | a small matter, a thing of little value, a trifle | 
| شبه | a kind of soft black stone, a sort of coal; agate, jet, black coral, black shells, or glass beads | 
| جوی نیارد | is not worth a grain of barley | 
| آزاده | free-spirited, free of attachments | 
| فکیف ...؟ | then how...? | 
| عزّ نصره | may his honor be victorious |