Directions: Click on Next.
عیون | out in the open |
شغال | jackal, cayote |
هی، هی، هی | yea, yea, yea! |
لی، لی، لی | noise of one-legged hopping |
بالاترک | a little higher |
ترکترک | crack-crack |
آبتون نبود؟ | You didn't have water? |
دونتون | your seed(s) |
واویلا | messed-up |
که کنم روونهشون | that I send them on their way |
تار | warp |
پود | weft |
سرکنده | head-pulled off |
نحس | ominous |
حاشا | denial |
هاج و واج | at a loss |
منگ | stunned |
تُنگ | jug |
تتق زد | it curtained |
شرابه | the wine |
ساز | musical instrument |
دلنگ دلنگ | ding-dong! |
کلّی | a lot |
نفله | elimination, liquidation |
حوض نقره | The Silver Pond (of stories) |
بالا رفتیم دوغ بود | We went up, there was yogurt-drink |
غلاغ، کلاغ | crow |