Shift  + q =  fatha  فَ
 
Shift +  a =
kasra/ezafeh  فِ
 
Shift + e = dumma فُ
 
Shift + w = tanween فً 
 
Shift + u = sukun فْ  
 
Shift + ` (or ~ (tilde) = shadda فّ
 
Shift + h = alif w/ madda آ
 
<
(shift + comma) = ؤ 
 
Shift m =  ء
 
Shift x = open quote «
 
Shift z = close quote »
 
` (the key above ‘tab’ and to the left of #1) = پ 
 
\ (the key under ‘backspace’ and above ‘enter’ = ژ 
 
] = چ
 
‘ (the
key to the left of ‘enter’) = گ
 
d = ي
 
Alt + 0(zero) + 157 
= نيم فاصله
 
Alt + 0(zero) + 201 = ة
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    Keyboard Layout NORMAL KEYS for Persian on Windows 98
 
| 
   `  | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
 
| 
   پ  | 
  
   q  | 
  
   w  | 
  
   e  | 
  
   r  | 
  
   t  | 
  
   y  | 
  
   u  | 
  
   i  | 
  
   o  | 
  
   p  | 
  
   [  | 
  
   ]  | 
  
   \  | 
 
| 
      | 
  
   ض  | 
  
   ص  | 
  
   ث  | 
  
   ق  | 
  
   ف  | 
  
   غ  | 
  
   ع  | 
  
   ه  | 
  
   خ  | 
  
   ح  | 
  
   ج  | 
  
   چ  | 
  
   ژ  | 
 
| 
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
 
| 
      | 
  
   a  | 
  
   s  | 
  
   d  | 
  
   f  | 
  
   g  | 
  
   h  | 
  
   j  | 
  
   k  | 
  
   l  | 
  
   ;  | 
  
   ‘  | 
  
      | 
  
      | 
 
| 
      | 
  
   ش  | 
  
   س  | 
  
   ي  | 
  
   ل  | 
  
   ا  | 
  
   ت  | 
  
   ن  | 
  
   م  | 
  
   ك  | 
  
   گ  | 
  
      | 
  
      | 
 |
| 
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
 
| 
      | 
  
   z  | 
  
   x  | 
  
   c  | 
  
   v  | 
  
   b  | 
  
   n  | 
  
   m  | 
  
   ,  | 
  
   .  | 
  
   /  | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
 
| 
      | 
  
   ظ  | 
  
   ط  | 
  
   ز  | 
  
   ر  | 
  
   ذ  | 
  
   د  | 
  
   ئ  | 
  
   و  | 
  
   .  | 
  
   /  | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   Keyboard
Layout SHIFT KEYS for Persian on Windows 98
 
| 
   `  | 
  
      | 
 |||||||||||||
| 
   ّ  | 
  
      | 
 |||||||||||||
| 
      | 
  
   q  | 
  
   w  | 
  
   e  | 
  
   r  | 
  
   t  | 
  
   y  | 
  
   u  | 
  
   i  | 
  
   o  | 
  
   p  | 
  
   [  | 
  
   ]  | 
  
   \  | 
  
      | 
 
| 
      | 
  
   َ  | 
  
   ً  | 
  
   ُ  | 
  
   ٌ  | 
  
     | 
  
     | 
  
   ْ  | 
  
   ة  | 
  
      | 
  
     | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
 
| 
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
 
| 
   a  | 
  
   s  | 
  
   d  | 
  
   f  | 
  
   g  | 
  
   h  | 
  
   j  | 
  
   k  | 
  ‘ | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
 ||
| 
   ِ  | 
  
   ٍ  | 
  
   ’  | 
  
   ‘  | 
  
   لا  | 
  
   آ  | 
  
   ”  | 
  
   “  | 
  
   ‚  | 
  
   :  | 
  
   ؛  | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
 
| 
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
 
| 
      | 
  
   z  | 
  
   x  | 
  
   c  | 
  
   v  | 
  
   b  | 
  
   n  | 
  
   m  | 
  
   ,  | 
  
   .  | 
  
   /  | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
 
| 
      | 
  
   »  | 
  
   «  | 
  
   ›  | 
  
   ‹  | 
  
   أ  | 
  
   إ  | 
  
   ء  | 
  
   ؤ  | 
  
   ،  | 
  
   ؟  | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
 
| 
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
  
      | 
 ||