ترانههای محلّی
Persian Folk Songs
mahal or mahall: place, locality
mahalli: local
Video Recordings from our Classroom
ترانهٔ اوّل
دختر بویر احمدی
ترانهٔ دوّم
رشید خان
photo credits: Wikipedia
|
ترانههای محلّی Persian Folk Songs |
||
| tarāne: song mahal or mahall: place, locality mahalli: local |
||
|
Video Recordings from our Classroom |
||
|
ترانهٔ اوّل |
||
|
دختر بویر احمدی |
||
| Musical Notation to the song "Dokhtar-e Boyer Ahmadi" (pdf) | ||
| Lyrics to the song "Dokhtar-e Boyer Ahmadi" (PDF in handwritten Persian by Kamran Hooshmand) | ||
| Reading of the song "Dokhtar-e Boyer Ahmadi" without music (mp3 by Kamran Hooshmand) | ||
| Performance of the song "Dokhtar-e Boyer Ahmadi" by Monir Vakili, Arranged by Hossein Dehlavi, Re-orchestration and performance by G. Khorassani (mp3) | ||
| Performance of the song "Dokhtar-e Boyer Ahmadi" by Shusha from turkishmusic.org (mp3) | ||
| Recording of the song "Dokhtar-e Boyer Ahmadi" instrumental by Kamran Hooshmand (mp3) | ||
| video of one version of the song performed BY A NON-NATIVE SPEAKER, YEA! (YouTube) | ||
| Boyer Ahmad Province and Lorestān Province and Lori Dialect (wikipedia) | ||
|
ترانهٔ دوّم |
||
|
رشید خان |
||
| Musical Notation to the song "Rashid Khān" (pdf) | ||
| Lyrics to the song "Rashid Khān" (PDF in handwritten Persian by Kamran Hooshmand) | ||
| Reading of the song "Rashid Khān" without music (mp3 by Kamran Hooshmand) | ||
| Performance of the song "Rashid Khān" sung with accompaniment by Kamran Hooshmand (mp3) | ||
| Khorasān Province and the district of Quchān (wikipedia) | ||
|
photo credits: Wikipedia |
||
| Iranian Languages (wikipedia) | ||
