Directions: Click on Next
| bale | yes |
| emruz sobh | this morning |
| alān | now |
| dānā ro | Donna + direct object marker |
| ke bar-dāram bebaram | that I pick up and take |
| dombāl | after, on the track of |
| migashtam | I was wandering around, searching |
| māshinam | my car |
| barāye | for the sake of |
| vāqe`an | really |
| khayli | very |
| moshkel | difficult |
| has, hast | is |
| jā | place |
| paydā konam | that I find |
| be andāze-ye | to the extent of |
| punzdah | fifteen |
| daqiqe | minute |
| shāyad | perhaps |
| bist | twenty |
| māshin-o | car + direct object marker |
| in bar, in var | this side, this way |
| un bar, un var | that side, that way |
| tu in khiyābun | in this street |
| tu | in |
| hich | no, none |
| ākher-e kār | finally, at the end of the matter |
| ye | one |
| dāsht | he, she it had |
| ba`d, ba`dan | after, then, so |
| khosh-hāl | happy |
| unjā | there |
| ye dolār dādam dānā | I gave Donna one dollar |
| in-o change kard | he, she, it changed it |
| `evaz kard | he, she it changed/ exchanged |
| ya`ni | that is, meaning |
| pul-e khord | small change |
| kār nemikard | he, she it was not working |
| kharāb | broken |
| bar-gardam beram | that I return to go |
| āyā | whether, is it the case that |
| khob | good, ok |
| yā inke | or this that |
| ye dune | one + counting word |
| ye dune jarime | one fine, one ticket |